Sala de Enfermería 1
Hablando de eso, su práctica clínica inicia a partir del próximo lunes.
Déjame darles algunos materiales del Hospital de la Universidad de Tonan a donde van a ir.
Mi corazón está latiendo tan rápido! ¿Me pregunto si habrá algún hombre guapo como paciente?
¿Qué hacer?
¿Qué debo hacer si me enamoro con el paciente ?!
¡Date prisa!
Ha llegado el momento.
Me pregunto qué tipo de pacientes encontraré.
No quiero a menos que sea Kotoko-neechan!
Déjamelo a mí!
Naotaro-kun, no es bueno ser egoísta.
Pero... Pero...
Esto es bueno.
Eres como mi nieto.
Oh, abuela Naoko...
Pero no siempre será pacífica, ¿verdad?
¡No intentes consolarme!
No importa qué... no voy a ser capaz de caminar.
Idiota! Eres un cobarde.
Naojiro-kun, usted puede hacerlo!
Kotoko-san.
Vamos a trabajar duro en la rehabilitación juntos.
Hey, Irie!
Kotoko-san... ha entrado nuevamente en su propio mundo.
Hey! Irie! Regresa a la realidad!
Lo siento.
No deje que su mente divague cuando estás practicando.
Bien.
Bien, los materiales que les di
tienen la información de los pacientes
en el Departamento de Ortopedia van a como practicantes.
Leer y entender a fondo para poder ayudar a los pacientes.
¡Si!
Capítulos completos: www.doramasgratis.com
♫Un beso lo que he anhelado, el complicado beso de ti♫
♫Beso travieso♫
♫En el camino inclinado, el viento pasa a través ♫
♫Si miras hacia el cielo, el sol es brillante♫
♫Que alcanzaría con una expresión inocente, y nuestras miradas hacen chispa♫
♫No importa si lloro o río; e incluso si quiero escapar de la realidad♫
♫Este sentimiento es el único que no puedo controlar♫
♫BESOS un codicioso beso, el beso que recuerdo, el beso me despertó♫
♫♫
♫EL BESO que he esperado, el beso que me traicionó, empezó con un beso♫
♫♫
♫Oh Besos♫
♫♫
♫Beso travieso 2 Amor en TOKYO♫
#8 La Abuela Toyo es la rival
Buenos días, soy Hosoi, la matrona.
Buenos días.
Desde hoy, durante dos semanas, estos son los estudiantes
quienes estarán haciendo su práctica de enfermería en el Departamento de Ortopedia.
A todos, si usted tiene alguna pregunta, por favor consulte a su superior aquí.
Si.
Ah...
Estoy tan nerviosa!
Ahora trasladémonos a la sala. Le presentaré algunos pacientes.
Ah, Akiko-chan.
Hola Saeki-san! Voy a ir a rehabilitación ahora.
Oh enserio? Realmente, este es un buen momento para presentarlo.
El es Kamogari-kun, que está aquí en práctica clínica por dos semanas a partir de hoy.
Soy Kamogari Keita, encantado de conocerte.
Encantado de conocerte.
Jefe Saeki, es una buena oportunidad.
¿Está bien si la llevo a la sala de rehabilitación?
Oh, por favor hágalo.
Gracias.
Está bien, ¿vamos a ir entonces, Akiko-chan?
Si.
¿No se siente frío hoy?
Está bien.
Shiun-kun, él es Kikyou Motoki-kun, un practicante.
Él nos ayudará durante las próximos dos semanas, por favor cuídalo bien, ¿de acuerdo?
¿Qué? ¿Es realmente un hombre?
No lo diré, yo no puedo decirle!
Bueno, lo que sea.
¿Shin-kun? ¿Dónde estás Shin-kun?
Aoki-san.
Hiciste una buena foto.
¡Moe!
Te acostumbrarás.
Bueno yo... tuve un accidente de bicicleta.
Tenía sangre en toda mi cara.
Yawamoto-senpai, ¿puedo cambiar los vendajes?
¿Qué? Ah... puedes intentarlo si quieres.
Muestre~ la ~ herida, por favor~
[512--Sra. Yoshida Toyo]
¡Yoshida-san, buenos días!
Una interna está aquí.
Irie-san estará aquí para ayudar durante dos semanas empezando desde hoy.
Soy Kotoko Irie.
Un placer conocerla, Yoshida-san.
No puedo recordar los nombres de los internos.
¿Qué?
No puedes cambiar las sábanas de manera eficiente, lo sé.
Esto no está bien...
¡Cielos!
¡Ese mocoso!
¿Shion? ¿Eh?
Sigue comiendo bocadillos, ingiriendo una gran cantidad de calorías.
Es difícil lidiar con los chicos de anime otaku, también.
Siguen hablando de anime como locos por una hora seguida.
Serás una maestra de anime en dos semanas.
Aunque mi paciente es agradable.
- El mío también. - Ah...
Oye Kotoko, ¿qué sucede?
Te ves cansada.
Bueno...
está esta paciente, Yoshida-san.
Ella es REALMENTE algo.
¿Eh?
Solo esta mañana, ha habido ocho llamadas de enfermería.
¡¿Ocho veces?!
Di masaje a sus hombros, caderas, brazos, piernas,
vertí el té, rellené el té, lo rellené una vez más,
¡luego otra vez! Problemas de hombro, problemas de espalda...
Oh, hola, Irie-san. Usted trabajó realmente duro esta mañana.
Del mismo modo, buen trabajo.
La abuela Yoshida comenzó de nuevo.
Oh, ella está molestando a los internos.
¿Eh?
Ah, lamento haberte dejado todas las llamadas de enfermería a ti.
Incluso si yo voy, ella dirá "¡No tú! y me echaría.
Ten cuidado, ¿de acuerdo? La interna antes de ti renunció, debido a que perdió su confianza.
¿Qué? ¿Esa niña renunció?
Irie, ¿qué estás comiendo?
Irie, ¿qué vas a comer?
- ¡Irie-kun!- ¡Ah, tan genial!
Lo acompañé a revisar a un paciente hace un tiempo.
¿¡Qué, de verdad!?
Erm...
Esa persona... es un estudiante de medicina que está aquí en la práctica de clínica, ¡llamado Naoki Irie!
Apuesto, ¿verdad?
Así es, él es un ídolo entre las enfermeras ahora, ¿sabes?
Él es muy inteligente a pesar de que todavía es un estudiante de medicina.
Él es mucho mejor que esos médicos poco convincentes.
Ah, ustedes,
ni siquiera intenten atrapar sus ojos ahora.
Si adelantan a sus superiores y tratan de hacer cosas extras...
Estoy segura que saben lo que pasará, ¿cierto?
Oye, ¿cómo estuvo la práctica?
¿Llegaste a ver a Yoshida-san de quien estabas preocupada?
Si son ustedes dos... creo que harán una buena combinación.
Eso...
Bueno, todo lo mejor.
Ah... espera... un momento...
¡Espera! ¡¿Qué significa esto?!
¡¿Por qué llegas a hablar con Irie-san,
cuando NOSOTRAS no hemos tenido la oportunidad de hacerlo?!
Una interna que acaba de empezar su primer día... ¿cuál es su relación?
Bueno, eso...
¡Habla!
¿Cuál es la situación?
Eso, bueno...
Kotoko es la esposa de Irie-san.
¿¡¿QUÉ?!?
Comprendo por qué sienten ganas de gritar de esa manera.
Espera, eso no es verdad, ¿cierto?
Aunque hubo un rumor de que estaba casado,
No me imaginaba que ella sería tan poco atractiva como ella.
No lo entiendo.
Incluso si ustedes dicen eso...
Está bien, entonces.
Apuesto a que ella es una enfermera maravillosa debido a que es su esposa.
Sí, tal vez no necesitaría nuestras instrucciones.
Bueno, ¿por qué no dejamos el cuidado de la abuela Yoshida a Irie-san?
¿No está eso bien?
De acuerdo, comamos.
Esperen, superiores, superiores...
Kotoko, ¡ánimo..!
[Yoshida Toyo]
¡Oh, perdón, disculpe!
¡Perdón!
35, 36...
¿Usted llamó, Yoshida-san?
Eres muy lenta. Si llamo, tienes que estar aquí dentro de segundos.
¡Pero ésta es la duodécima vez!
¿Qué es éta vez?
Enciende la TV por mí.
¿Huh?
Puedes usar el control remoto, ¿cierto?
Mi brazo duele...
¡Sabes no puedo presionar el botón!
Es un botó...
Solo necisita presionarlo un poco...
Y tiene un brazo que no le duele, ¿cierto?Su brazo derecho.
¿Qué? ¡Tú!
A una anciana que está seriamente enferma y débil,
¿¡te atreves a decir una cosa tan terrible!?
¡Porque está totalmente bien, Yoshida-san! Eres muy consentida.
¡Que mujer tan horrible!
Oh, eres una diabla.
¡Eres una diabla! ¡AH!
- Yoshida-san...- ¿Qué sucede? ¿Ocurrió algo?
Yoshida-san, ¿qué ocurre?
¡Esa interna...!
¡Es horrible!
¡Repentinamente empezó a gritarme a una anciana como yo!
¡Irie-san! ¡Venga conmigo un momento!
Va a estar bien.
De todos los lugares... el quinto piso.
Aunque sea una interna... ¡déjenme usar el elevador también, porfavor!
¿Serán tres pisos más?
Aquí, perdone la espera.
¡Esta mal!
Dije que queria el que tiene chocolate crujiente, ¿o no?
¿Se ve esto como una barra de chocolate crujiente para tí!
¡No venden eso en la tienda!
Aunque no tenga crujiente,¿no basta con que sea chocolate?
¿Qué estas tratando de decir?
¡Chocolate sin crujiente no es chocolate!
Solo ve compra el correcto y vuelve.
¡Rayos!
Cuidese.
Volví.
Rie-san, buen trabajo hoy.
Aquí voy...
¡Okay, ahí está! Yoshida-san.
Es la llamada número 22 del día.
¡Apúrate y muévete!
Sí.
¿Qué ha ocurrido?
¿Qué necesita esta vez, Yoshida-san?
Ven aquí. ¡Ven y solten esto!
- Aquí.- Bien.
¡Soltenlo bien!
Porque hoy es un día importante...
¡Yoshida-san, los doctores van a entrar!
¡Bien, ten esto!
- ¿Qué hago con esto...?- Ponlo ahí.
Sí.
Irie-kun~
Porque hay momentos increíbles como estos,
¡nunca podré renunciar!
Abuela Yoshida, ¿cómo está su condición?
Cómo está, ¿se siente mejor?
Bueno, eso... duele un poco aquí y allá.
Además, ¡esta interna
no ayuda en nada!
Oh, porfavor tenga un poco de compasión con ella.
Vamos a ver un momento, ¿sí?
¡Ah, espere!
Me gustaría que el Dr. Irie lo hiciera.
Yoshida-san, eso es...
He estado esperando por el Dr. Irie porque nosotros tenemos Doctores haciendo rondas médicas.
He estado esperando~
Bueno, Yoshdia-san, se lo he dicho muchas veces,
pero nosotros no podemos permitir que los aprendices examinen.
¡No! Usted no sirve.
No le permitiré que toque este importante cuerpo mío.
Le pido al Dr. Irie que lo haga, por favor.
Esto es...
Bien, no podemos evitarlo.
Esta vez será la única excepción, ¿muy bien?
Irie-kun, tienes permiso.
Sí.
No me digan... ¡¿Va hacer así?!
Yoshida-san, voy a tomarle la presión.
Está bine.
Doctor,
¿no está mi pulso rápido?
Sí, parecer ser que está un poco rápido.
Es porque estoy pensando en usted.
Ya veo. Entonces debe de ser solo temporal.
¿¿Qué es con esta conversación??
Yoshida-san realmente parece agradarle a Irie-kun mucho, ¿verdad?
Parece no haber ningún problema con ella.
Pero no tiene sentido, Yoshida-san.
Irie-kun está casado con la interna Irie-san.
¿Qué?
No bromeé...
Está bromeándole a una vieja como yo.
No hay manera que Dr. Irie pudiera estar casadocon esta tonta interna, ¿verdad?
Pero es la verdad.
Ella me intimidará aún más...
¿"Kotoko-san", verdad?
Sí.
Realmente lo siento.
He sido tan egocéntrica.
Si es una chica elegida por Dr. Irie, no debe de haber ningún error.
De ahora en adelante,
¡por favor continua cuidando de mí!
¡Abuela Yoshida!
Cuídese Yoshida-san.
Asegúrese de permitirme examinarla de ahora en adelante.
Está bien, está bien.
- Kotoko-san.- ¿Sí?
Para mostrarte mi sinceridad... ¿te gustaría comer algunos refrigerios conmigo?
¿Está eso bien, abuela?
Espera un momento.
Iré a traer algo de té.
No no, permítame hacer ese tipo de...
Está bien, sólo siéntate aquí.
¡Esto es muy delicioso!
Come algo primero, estaré de regreso pronto.
Abuela...
¡Se ve delicioso!
Este, ¡este es!
El momento y razón por la cual no puedo renunciar a ser una enfermera.
¡Nunca podré
olvidar este día!
¿Irie-san?
¡Enfermera Jefe, mire esto!
¿Qué diablos estás haciendo?
¿Robándole dulces a un paciente, y haciéndola ir a traer té?
- No... no es eso...- ¡No hay excusas!
Escúchame, ahora mismo, Yoshida-san vino llorándome.
Ella dijo "¡Irie-san es una horrible muchacha!"
Es una normal táctica no tomar las cosas ofrecidas por los pacientes.
¡Pero tú!
Entre todos los internos que he visto,
¡tú eres la primera que se comporta de esta forma!
¡Irei-san! ¿Me estás escuchando?
Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS.
Akiko-chan, ¡la rehabilitación de hoy estuvo realmente bien!
Gracias a usted, Keita-san.
Akiko-chan, será capaz de caminar otra vez.
¡Todo estará bien!
Sí, ¡daré mi mejor esfuerzo!
Vamos.
De verdad no pensé que iba a suceder de esa manera.
Abuela Toyo, esto...
Rasca a la derecha.
Además, no es sólo la abuela Toyo quién es mi enemigo...
¡Eso va a doler!
Además, el procedimiento es incorrecto.
Hazlo como dice el manual.
Irie-san, ¿que hay con este plan de cuidados de enfermería?
Re-escribelo.
Sí, lo siento.
- Erm, dónde... - Averígualo tu misma.
No está bien. Arregla la cama otra vez. ¡Está muy desordenada!
Lo siento...
Es increíble como puedes ser una esposa así.
¿Cómo debería ponerla?... Se siente como si hay enemigos en todo el hospital...
Oh, esto no está bien... Alguien tome mi presión arterial...
- ¡Ah, lo siento! - No, yo también lo siento...
Akiko-chan, ¿verdad?
¿Quieres que te empuje?
¿Cuánto tiempo has sido admitida, Akiko-chan?
Dos meses.
Bueno, fue un accidente, no es así.
Keita te cuida mucha, ¿verdad?
Keita-san tiene un interés en rehabilitación.
Pero... no se cuando podré caminar.
Que tal y si, de por vida...
¡No te desanimes! Keita se sentirá mal si te escucha decir eso.
Kotoko-san...
Kotoko-san, tú... sobre Keita-san...
¿Hmm? ¿Qué sucede con Keita?
Ah, no es nada...
- Qué querías preguntar... - ¡Detente, por favor!
Es suficiente...
Va a resultar que...
¿No voy a ser aceptada por cualquier paciente?
Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS.
¡I..Irie-kun!
Es una buena foto, ¿verdad?
¿Por qué está Irie-kun aquí?
¡Mira... tengo muchas más!
¡De ninguna manera! ¡Versión Doctor de Irie-kun...!
¡Ni siquiera yo las tengo!
¿Puede darme copias, también?
¡No quiero~! Sólo estoy mirando a Irie-sensei desde lejos después de todo.
¡No parece ser así para mi!
No te voy a dar ninguna copia, su esposa.
Ah... ¡Irie-kun...!
¡Deténgase... por favor!
- My pecho... -¿Eh?
Me duele mi pecho.
¿Qué sucede, Abuela Toyo?
Alguien, ¿no hay un médico aquí? ¿¡No!?
¡Disculpe, disculpe! ¡¡Oh, doctor!!
- ¿Qué, qué? ¡Lo que sea, venga aquí! - ¡O-oye!
¡Abuela Toyo, todo va a estar bien! El doctor está...
¿Que pasó? ¿Por qué tanto alboroto?
¿Oh? ¿Por qué están todos ustedes aquí?
¿Abuela Toyo, su corazón?
¿Quién dijo que me duele el corazón?
Mientras pensaba en el Dr. Irie, sólo decía que mi corazón "duele".
Es sólo eso.
Entonces sólo de repente saliste corriendo y armaste un alboroto enorme.
¡Eso es tan cruel! ¡Cuando estaba realmente muy preocupada por usted!
¡Me ha engañado!
No me culpes.
¿No sabes diferenciar entre un "ataque al corazón" y "un flechazo"?
¿Y vas a ser capaz de convertirte en una enfermera así?
Perdóneme, no soy un médico sino un técnico de rayos x.
¡Lo siento!
¿Me puedo... ir ya?
Ah, por favor. Lo siento.
¡De verdad... Irie-san!
¿Qué estás haciendo?
¡Escucha! En situaciones de emergencia como esa, mantén la calma,
y es básico comprobar su pulso y los síntomas primero.
¡Qué quieres decir que un paciente te está engañando!
Sí.
Irie-san, ven conmigo.
¡Sí!
Oye.
Irie-kun.
He oído que has hecho un alboroto otra vez.
Yo... he perdido mi confianza.
A pesar de que estoy haciendo mi mejor esfuerzo, no consigo comprender a la abuela Toyo.
Además de eso, me asusté de verdad.
Se ha burlado completamente de mí.
Estoy tan avergonzada y cansada de mí misma.
¿Qué tal... renunciar a ser una enfermera?
Esa es una alternativa.
He estado queriendo decir esto.
Quieres ser enfermera porque yo voy a ser médico, ¿verdad?
Si es sólo por eso, ¿crees que va a funcionar?
Cuando te veo estos días, puedo decir que estás llegando al límite.
Si es tan duro para ti,
es mejor si te rindes.
Irie-san, a partir de mañana,
por favor, no vuelvas a ir a la sala de Yoshida-san nunca más.
No es bueno si sólo vas a hacer el tonto con la paciente.
Si no haces tiempo para atender a otros pacientes,
ni siquiera serás capaz de ser una interna.
Eso también es mejor para tí, ¿no?
Ya que ella es una paciente un poco difícil para los internos...
¿Eso... está bien terminar con una nota así?
Abuela Toyo,
¿está dormida?
¿Qué pasa?
Bueno...
A partir de mañana,
ya no estará bajo mi cuidado.
Así qué... estaba pensando en venir a despedirme.
Parece como si usted y yo
no hacíamos una buena pareja, ¿verdad?
De verdad me pregunto por qué...
Es triste...
Siento haberla molestado todo este tiempo...
¡Por favor por lo menos míreme una última vez!
¿No me diga que... está llorando?
¿Por qué lo haría?
Oh no, Abuela Toyo ¿tiene fiebre?
Estoy bien así.
¿Por qué no hace una llamada a la enfermera en momentos como éste?
Siempre nos llama cuando está bien pero no nos llama cuando realmente lo necesita.
¿No estás siendo tonta?
No quiero que cuides de mí.
¡Siempre lo hago!
Espere un momento Abuela, llamaré al doctor. ¡Aguante!
Casi tiene neumonía. Dale 5 litros de oxígeno.
Sí.
Podría ser que... ¿Su condición estaba realmente mal está mañana?
Si lo hubiese comprobado adecuadamente como la matrona dijo...
La condición de Toyo-san es un poco...
Sí. Ella tiene fiebre alta...
¿Qué? ¿Hola?
Bueno...
¿Cómo ha ido?
Nada bien. Ellos no vendrán si es sólo una "fiebre alta"-
Eso es...
Ellos dijeron de solamente llamar si es muy crítico.
En serio... ¿Qué piensan que son los padres?
Eso es grosero... Pero...
Bueno, es algo común ¿Sabes?
Ellos no quieren cuidar de los mayores, así que los envían a hospitales en lugar de a residencias de ancianos.
Mientras estabas aquí, no has visto a nadie de visita ¿Verdad?
Ahora que lo dices...
Puede parecer que ella te está creando problemas a propósito,
pero ¿No piensas que tal vez es porque está sola?
Verás, veteranos cono nosotros pueden manejarla bien.
pero tú, das reacciones honestas ¿Verdad?
Apuesto a que Yoshida-san tuvo diversión.
¡Jefa!
Jefa, ¿Está bien si me quedo al lado de Yoshida-san por esta noche?
Está bien, ya he avisado a la enfermera de turno de noche.
Pero yo...
Además, los internos no pueden tomar turnos de noche.
¡Pero!
De verdad, tú...
-Saeki-san,-Oh, Matrona.
¿Cómo fue con la familia de Yoshida-san?
Bueno, ellos no vendrán.
Ya veo, eso es problemático ¿Eh?
En tientos como estos, si sólo un conocido pudiera venir,
deberíamos de ser capaces de encontrar alguien que se quedase con ella en su lugar...
¿Eh? Un conocido...
Yo... ¿Yo soy...?
¡Irie-san! ¿Qué estás haciendo?
Tu práctica ya a acabado ¿Verdad? ¡Corre y ve a cambiarte!
Sí.
Después de eso, hagas lo que hagas depende de ti.
Siempre y cuando no interfiera con tu práctica de mañana.
¡Sí! Discúlpeme.
Irie-kun.
¿Cómo está Yoshida-san?
Su respiración aún es costosa.
Su fiebre aún no ha bajado.
Si yo hubiese...
Ya hiciste todo lo que pudiste.
Lo que queda es tener fe en su capacidad de recuperación.
De todas formas, permanece a su lado por ahora.
Sí.
Me voy.
De acuerdo, gracias por venir.
Kotoko.
Permanece firme.
Sí.
¿Qué está mal? Abuela Toyo, ¿Está herida?
Oh cierto... Abuela Toyo subre de neuralgia. (Dolor debido a un nervio dañado).
Mejorará en un rato, ¿Verdad?
No se siente bien cuando está tan callada.
¿Fue su marido parecido a Irie-kun?
Bueno, a pesar de que no hay muchos hombres buenos como Irie-kun...
Nosotras probablemente tenemos los mismos gustos en chicos ¿Verdad?
¡Pesado!
¿Qué es esto? ¡Es la primera vez que veo a una enfermera que duerme sobre su paciente!
¿Abuela Toyo? ¿Su fiebre?
No tengo fiebre en absoluto.
Se ha ido.
Abuela Toyo, ¡Eso es genial! ¡Gracias a Dios!
Su... Suéltame!
¡Es genial!
Hace un tiempo, que no estaba siendo amable con usted. Lo siento.
¿Estaba usted? No me acuerdo.
A decir verdad, he oído de Marina-san, que a Keita-san le gustas.
De alguna manera, yo...
Marina (dice que)?
Esa chica! Espera un minuto...
Akiko-chan, te gusta Keita ??
¿Eh? Eso es...
Ya me lo imaginaba!
Keita regaña mucho, pero es un buen tipo.
Todo lo mejor! Yo te apoyo!
Kotoko-san.
Ah, pero Kotoko-san, sobre Keita-san... ¿te...
No, no, no. En realidad, soy la esposa del Dr. Irie Naoki
Eh? Eeh?
Oh, después de que me convertí cerca de Shion-kun
No se puede evitar. Encuentro y despedida son pares.
Buena suerte en convertirse en una buena enfermera, Moto-onii chan. [Onii-chan = El hermano mayor]
No es más viejo hermano! La hermana mayor!
Gracias! Manarin...
Manarin?
A partir de ahora, vamos apoyar a Manarin y
a Kotorin igualmente
Lo siento!
podrian hacerme un favor y olvidarse de mí.
Lo siento.
Me caí de nuevo, aunque me siento mejor gracias a ti...
Estoy aquí.
Estoy tan lamentable...
Está bien.
En lugar de eso, ¿por qué no me muestras tu herida una vez más como un último recuerdo?
Aiko-chan, hoy es el último día. Hasta ahora, gracias.
¿Qué pasa? ¿Se siente enferma?
Está bien. Aiko-chan, usted sabe, usted será capaz de caminar.
Tengo que decir adiós a la abuela.
Pero, de alguna manera, me siento algo triste.
No, no. Tengo que sonreír.
Vamos!
Abuela Toyo!
Q-qué !? ¿Por qué Irei-kun se esta tomando una foto juntos de esa manera?
Cállate! Este es el privilegio de un paciente.
¡No es justo!
Hey, Igarashi-senpai, ¿puedes tomarme una a mí también?
¿Eh? Ya basta. Usted está entrenando ahora mismo.
Por favor, lo siento! De ninguna manera.
Oh, por favor! De ninguna manera!
¡-por favor, luego déjeme tomarlo prestado! qué hace usted?
Elegiste una buena chica, ¿no?
Verdad?
Ella es torpe, pero tiene agallas.
Bueno, digan queso.
Subtítulos & Correción por: Ebano406 para www.doramasgratis.com
Rika-chan va a venir a quedarse en nuestra casa.
Naoki!
¿Qué es esto!?
Antes de ir a Estados Unidos, debería haber reclamado Naoki. i>
Me siento excluida.
Ella es una chica irritante pero linda.
Debe tener un fuerte vínculo con la familia.
Sí. Soy la esposa de Naoki Irie!
Hablando de Naoki...
es bueno en los besos. i>